{"id":11386,"date":"2015-01-22T12:55:26","date_gmt":"2015-01-22T11:55:26","guid":{"rendered":"?p=10470"},"modified":"2021-11-21T10:11:14","modified_gmt":"2021-11-21T09:11:14","slug":"deutsch-franzoesischer-tag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/deutsch-franzoesischer-tag\/","title":{"rendered":"\u201eDeutsch-Franz\u00f6sischer Tag\u201c"},"content":{"rendered":"

Lena Wintermeyer auf einem der ersten Wettbewerbspl\u00e4tze<\/strong><\/em><\/p>\n

In der letzten Januarwoche veranstaltete das Grimmelshausen Gymnasium wie in jedem Jahr einen \u201eDeutsch-Franz\u00f6sische Tag\u201c, bei dem allj\u00e4hrlich die Franz\u00f6sisch-Fachschaft des GGG verschiedene Aktivit\u00e4ten rund um das Land Frankreich anbietet, unter anderem einen Franz\u00f6sisch-Vorlesewettbewerb und den \u201ePrix des lyc\u00e9ens\u201c<\/em>.ngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n

Der Prix des lyc\u00e9ens<\/em> fand am GGG in diesem Jahr bereits zum sechsten Mal statt, organisiert und durchgef\u00fchrt von Franz\u00f6sischlehrerin Kirsten N\u00fcchter. Beim Prix des lyc\u00e9ens allemands<\/em>, der dem franz\u00f6sischen Literaturpreis \u201ePrix Goncourt des lyc\u00e9ens\u201c nachempfunden ist, stehen regelm\u00e4\u00dfig vier Jugendromane zur Auswahl. In diesem Jahr sind folgende B\u00fccher nominiert: La fille qui r\u00eavait d`embrasser Bonnie<\/em> Parker, Camp Paradis, Le dernier ami de Jaur\u00e8s<\/em> und Sur le toit.<\/em><\/p>\n

Schon nach den Sommerferien 2014 hatten die Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen des Franz\u00f6sisch-Leistungskurses mit der Lekt\u00fcre ihres ausgew\u00e4hlten Buchs begonnen. Nach den Herbstferien wurde dann in Gruppenarbeit \u00fcberlegt, wie sowohl das Cover des Buches als auch der Inhalt des Buches m\u00f6glichst kreativ umgesetzt werden k\u00f6nnten.<\/p>\n

Am Tag der Auff\u00fchrung f\u00fchrten Laura Lindenhahn und Julian B\u00e4umler die Zuschauer durch den Prix des lyc\u00e9ens<\/em>. Die nominierten B\u00fccher wurden von den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern durch kleine selbstgedrehte Filme, Rollenspiele und innere Monologe umgesetzt.<\/p>\n

Die Jury, bestehend aus den Franz\u00f6sischlehrerinnen Ingrid Dehne-Richter, Silke Schneider und Maike K\u00f6rner und drei Sch\u00fclerinnen aus dem Franz\u00f6sisch-Leistungskurs der Q3, hatten nun die schwierige Aufgabe, eine Kandidatin auszuw\u00e4hlen, die das GGG auf Bundesland-Ebene am 18.Januar 2015 in Frankfurt vertreten wird.<\/p>\n

*** aus Datenschutzgr\u00fcnden wurden Teile des Artikels entfernt ***<\/p>\n

Den Vorlesewettbewerb in franz\u00f6sischer Sprache, der am gleichen Tag stattfand, wurde organisiert und durchgef\u00fchrt von Franz\u00f6sischlehrerin Nathalie Grischkat.<\/p>\n

Die Sch\u00fcler der Jahrgangsstufe 8 hatten bereits vor Weihnachten einen internen Klassenwettbewerb durchgef\u00fchrt. Die jeweiligen Klassensieger Jonas R\u00f6dl (8.1), Lena Wintermeyer (8.2), Tim Metschan (8.5) und Maike F\u00fcller (8a) hatten nun die Aufgabe f\u00fcr den Vorlesewettbewerb auf Schulebene, eine franz\u00f6sische Lekt\u00fcre ihrer Wahl zu lesen, diese kurz zusammen zu fassen und eine zum Vorlesen geeignete Passage auszusuchen.<\/p>\n

Nachdem die Sch\u00fcler den von ihnen ge\u00fcbten Text gelesen hatten, mussten sie noch einen Auszug aus der Lekt\u00fcre De l’autre c\u00f4t\u00e9 du mur<\/em> lesen, der ihnen unbekannt war.<\/p>\n

Die schwierige Aufgabe, auf Franz\u00f6sisch vor einem Publikum zu lesen, meisterten alle Teilnehmer hervorragend. Die Jury bestand aus den beiden Franz\u00f6sischlehrinnen Meike K\u00f6rner und Franziska W\u00f6ll und zwei Sch\u00fclerinnen der E-Phase: Anastasia Willner und Karina Koch. Letztendlich fiel die Wahl dieser Jury auf Lena Wintermeyer. Lena gelang es vor allem den unbekannten Text fl\u00fcssig und lebendig vorzulesen.<\/p>\n

Sie wird das GGG am regionalen Vorlesewettbewerb in franz\u00f6sischer Sprache im Mai in der bibliotheque francophone<\/em> in Frankfurt vertreten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lena Wintermeyer auf einem der ersten Wettbewerbspl\u00e4tze In der letzten Januarwoche veranstaltete das Grimmelshausen Gymnasium wie in jedem Jahr einen \u201eDeutsch-Franz\u00f6sische Tag\u201c, bei dem allj\u00e4hrlich die Franz\u00f6sisch-Fachschaft des GGG verschiedene Aktivit\u00e4ten rund um das Land Frankreich anbietet, unter anderem einen Franz\u00f6sisch-Vorlesewettbewerb und den \u201ePrix des lyc\u00e9ens\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-11386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schule"],"author_meta":{"display_name":"webmaster","author_link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/author\/webmaster\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Allgemein<\/a>"],"unlinked":["Allgemein<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 11\u00a0Jahren ago","modified":"Updated 4\u00a0Jahren ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 22. Januar 2015","modified":"Updated on 21. November 2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 22. Januar 2015 12:55","modified":"Updated on 21. November 2021 10:11"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11386"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48488,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11386\/revisions\/48488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}