{"id":31324,"date":"2016-07-11T19:17:17","date_gmt":"2016-07-11T17:17:17","guid":{"rendered":"?p=31324"},"modified":"2016-07-11T19:17:45","modified_gmt":"2016-07-11T17:17:45","slug":"knapper-sieg-fuer-cicatriz-von-sara-mesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/knapper-sieg-fuer-cicatriz-von-sara-mesa\/","title":{"rendered":"Knapper Sieg f\u00fcr \u201eCicatriz\u201c von Sara Mesa"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Literaturpreis \u201eArcebispo Juan de San Clemente\u201c<\/strong> <\/em><br \/>\nAm 1. Juli 2016 wurde am Grimmelshausen Gymnasium Gelnhausen in abschlie\u00dfender Runde und kurs\u00fcbergreifend \u00fcber die Vergabe des Literaturpreises \u201cArcebispo Juan de San Clemente\u201d entschieden.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-31324 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP1kl.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP1kl-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP1kl-150x113.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP1kl-300x225.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP1kl-768x576.jpg 768w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP1kl.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP2kl.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP2kl-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP2kl-150x113.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP2kl-300x225.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP2kl-768x576.jpg 768w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP2kl.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP3kl.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP3kl-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP3kl-150x113.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP3kl-300x225.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP3kl-768x576.jpg 768w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP3kl.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP4kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP4kl-150x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP4kl-150x113.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP4kl-300x225.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP4kl-768x576.jpg 768w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ESP4kl.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Allj\u00e4hrlich wird der Literaturpreis von der spanischen Partnerschule des GGG IES Rosal\u00eda de Castro in Santiago de Compostela vergeben und ist weit \u00fcber die Region anerkannt. Er wird in drei Kategorien vergeben: bester Roman auf Galizisch, auf Spanisch und bester ausl\u00e4ndischer Roman.<br \/>\nDie einmalige Besonderheit an diesem Preis ist, dass Sch\u00fcler verschiedener Schulen aus Santiago de Compostela de Jury bilden. Aufgrund unserer existierenden Schulpartnerschaft zum IES Rosal\u00eda de Castro nehmen wir dieses Jahr zum zweiten Mal mit Sch\u00fclern aus den Oberstufenkursen Spanisch des Grimmelshausen-Gymnasiums teil.<br \/>\nIm Verlaufe des Unterrichts setzten sich unsere Sch\u00fcler intensiv mit drei B\u00fcchern der Kategorie \u201eRoman auf Spanisch\u201c auseinander und bereiteten Vortr\u00e4ge \u00fcber\u00a0 die drei Werke vor. Dieses bedeutete eine hohe Herausforderung, da es sich bei den Romanen nicht um Jugendliteratur handelt und da sie bisher nur auf Spanisch erh\u00e4ltlich sind. Dennoch schafften sie es, den Inhalt und die Themen der Werke gut darzustellen, so dass ich alle Teilnehmer vor der Abstimmung ein detailliertes Bild der Literatur machen konnten.<br \/>\nVon den drei Werken Cicatriz von Sara Mesa, Patria o Muerte von Alberto Barrera Tyszka und La oculta von H\u00e9ctor Abad Faciolince gaben die Sch\u00fcler mit nur einer Stimme Unterschied an Cicatriz von S. Mesa ab.<br \/>\nNun bleibt die Entscheidung abzuwarten der weiteren Jurymitglieder aus Spanien, bevor wieder zwei Sch\u00fclervertreter der GGG-Kurse im n\u00e4chsten Jahr zur feierlichen Preisverleihung nach Santiago de Compostela reisen werden, um die gew\u00e4hlten Autoren pers\u00f6nlich kennen lernen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Literaturpreis \u201eArcebispo Juan de San Clemente\u201c Am 1. Juli 2016 wurde am Grimmelshausen Gymnasium Gelnhausen in abschlie\u00dfender Runde und kurs\u00fcbergreifend \u00fcber die Vergabe des Literaturpreises \u201cArcebispo Juan de San Clemente\u201d entschieden. Allj\u00e4hrlich wird der Literaturpreis von der spanischen Partnerschule des GGG IES Rosal\u00eda de Castro in Santiago de Compostela vergeben und ist weit \u00fcber die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[75,76],"tags":[],"class_list":["post-31324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fachbereich-1","category-spanisch"],"author_meta":{"display_name":"webmaster","author_link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/author\/webmaster\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/category\/fachbereich-1\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Fachbereich 1<\/a>","<a href=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/category\/fachbereich-1\/spanisch\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Spanisch<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Fachbereich 1<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Spanisch<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 10\u00a0Jahren ago","modified":"Updated 10\u00a0Jahren ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 11. Juli 2016","modified":"Updated on 11. Juli 2016"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 11. Juli 2016 19:17","modified":"Updated on 11. Juli 2016 19:17"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31324\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}