{"id":37021,"date":"2018-02-27T14:01:45","date_gmt":"2018-02-27T13:01:45","guid":{"rendered":"http:\/\/grimmels.de\/wordpress\/?p=37021"},"modified":"2018-02-27T14:01:45","modified_gmt":"2018-02-27T13:01:45","slug":"auf-nach-leipzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/auf-nach-leipzig\/","title":{"rendered":"Auf nach Leipzig"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Der Prix des lyc\u00e9ens allemands (dt. Preis der deutschen Gymnasiasten) ist ein Literaturpreis, der seit dem Schuljahr 2004\/2005 von der Kulturabteilung der franz\u00f6sischen Botschaft in Berlin, dem Bureau du Livre de Jeunesse in Frankfurt am Main sowie den Kultusministerien der L\u00e4nder in Zusammenarbeit mit dem Ernst Klett Verlag organisiert wird. Eine Auswahl von vier zeitgen\u00f6ssischen Jugendromanen wird zur Bewertung Franz\u00f6sischkursen in deutschen Gymnasien vorgelegt. Die Sch\u00fcler mit mindestens B1-Sprachniveau haben daraufhin Zeit, die Werke zu lesen und eingehend zu studieren. Sie werden dabei von ihren Franz\u00f6sischlehrkr\u00e4ften  unterst\u00fctzt. H\u00f6hepunkte des Prix des lyc\u00e9ens allemands sind zun\u00e4chst die Begegnungen mit den Autoren. Da k\u00f6nnen die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler mit den Autoren \u00fcber ihr Buch, \u00fcber den Schriftstellerberuf oder \u00fcber Schreibtechniken sprechen. Bei den Schuljurys und den Landesjurys wird es ernst! Es wird auf Franz\u00f6sisch debattiert und anschlie\u00dfend das Lieblingsbuch gew\u00e4hlt.<\/p>\n

Das Grimmels nimmt seit dem Schuljahr 2010\/11 am Prix des lyc\u00e9ens teil. Geh\u00f6rte die Durchf\u00fchrung bisher regelm\u00e4\u00dfig in die Hand des Leistungskurses Franz\u00f6sisch, so entstand  in diesem Jahr erstmalig die Idee, die Bearbeitung der B\u00fccher in einer Neigungsgruppe der Einf\u00fchrungsphase der Oberstufe  unter der Leitung von Frau Dehne durchzuf\u00fchren. Neben ihrer Unterrichtsverpflichtung lasen die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler 4 Romane der neueren frankophonen und franz\u00f6sischen Jugendliteratur, trainierten ihre Lesef\u00e4higkeiten in Franz\u00f6sisch und bereiteten sich auf die Schuljury vor.<\/p>\n

Diese fand  zur Feier des Deutsch-Franz\u00f6sischen Tags am 24.01.2018 am Grimmels statt. Die Teilnehmer debattierten und w\u00e4hlten ihr Lieblingsbuch. Aus dieser Runde w\u00e4hlte am Ende der Debatte eine unabh\u00e4ngige Jury bestehend aus Lehrern und Oberstufensch\u00fclern den Kandidaten als Vertreter f\u00fcr die Landesjury in Frankfurt aus: Tim Metschan aus der E2 qualifizierte sich als Repr\u00e4sentant des Grimmels f\u00fcr die Landesjury in Frankfurt.<\/p>\n

Am 14.02.2018 war es dann so weit. Zusammen mit Frau Dehne machte sich Tim auf den Weg nach Frankfurt. Die Landesjury fand mit 41 teilnehmenden Schulen  „le plus grand rond d’Allemagne“  am Ferdinand Dessauer Gymnasium in Frankfurt statt.  W\u00e4hrend der Debatte, meldete sich Tim Metschan immer wieder couragiert mit einem erstaunlichen Sprachniveau und engagiert in einer fundierten Argumentation zu Wort und \u00fcberzeugte in der Sch\u00fclergruppe. Er gewann die Abstimmung klar und wurde als Vertreter des Landes Hessen f\u00fcr die Bundesjury  gew\u00e4hlt. Er wird nach Leipzig fahren. Auf der Leipziger Buchmesse am 14.03.2018 k\u00fcren dann die Sch\u00fclerinnen- und Sch\u00fclervertreter der 16 Bundesl\u00e4nder den Gewinner des Prix des Lyc\u00e9ens allemands und geben den Impuls f\u00fcr eine deutschsprachige Neuerscheinung in der Kategorie \u00dcbersetzung.<\/p>\n

Das Grimmels ist stolz auf Tim und freut sich mit ihm \u00fcber diese verdiente Nominierung.              <\/p>\n

Wir w\u00fcnschen Tim viel Spa\u00df bei der Debatte, zahlreiche neue Eindr\u00fccke und interessante Gespr\u00e4che mit den Autoren w\u00e4hrend seines Besuchs in Leipzig. <\/p>\n

(Ingrid Dehne)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Prix des lyc\u00e9ens allemands (dt. Preis der deutschen Gymnasiasten) ist ein Literaturpreis, der seit dem Schuljahr 2004\/2005 von der Kulturabteilung der franz\u00f6sischen Botschaft in Berlin, dem Bureau du Livre de Jeunesse in Frankfurt am Main sowie den Kultusministerien der L\u00e4nder in Zusammenarbeit mit dem Ernst Klett Verlag organisiert wird. Eine Auswahl von vier zeitgen\u00f6ssischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[75,77],"tags":[],"class_list":["post-37021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fachbereich-1","category-franzoesisch"],"author_meta":{"display_name":"webmaster","author_link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/author\/webmaster\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Fachbereich 1<\/a>","Franz\u00f6sisch<\/a>"],"unlinked":["Fachbereich 1<\/span>","Franz\u00f6sisch<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 8\u00a0Jahren ago","modified":"Updated 8\u00a0Jahren ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 27. Februar 2018","modified":"Updated on 27. Februar 2018"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 27. Februar 2018 14:01","modified":"Updated on 27. Februar 2018 14:01"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37023,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37021\/revisions\/37023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}