{"id":43942,"date":"2019-11-12T14:03:13","date_gmt":"2019-11-12T13:03:13","guid":{"rendered":"http:\/\/grimmels.de\/wordpress\/?p=43942"},"modified":"2019-11-12T14:07:44","modified_gmt":"2019-11-12T13:07:44","slug":"in-zeiten-des-umbruchs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/","title":{"rendered":"In Zeiten des Umbruchs"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Hochkar\u00e4tig besetzte Grimmelshausenpreis-Verleihung in der GGG-Aula \u2013 D\u00f6rte Hansen und Nele Pollatschek ausgezeichnet<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"557\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_3-1024x557.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43945\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_3\/\" class=\"wp-image-43945\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_3.jpg 1024w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_3-150x82.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_3-300x163.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_3-768x418.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"989\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_1-989x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43943\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_1\/\" class=\"wp-image-43943\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_1.jpg 989w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_1-145x150.jpg 145w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_1-290x300.jpg 290w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_1-768x795.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 989px) 100vw, 989px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"971\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_2-971x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43944\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_2\/\" class=\"wp-image-43944\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_2.jpg 971w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_2-142x150.jpg 142w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_2-284x300.jpg 284w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_2-768x810.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 971px) 100vw, 971px\" \/><figcaption>Dr. Florian Balke<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_4-1024x759.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43946\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_4\/\" class=\"wp-image-43946\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_4.jpg 1024w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_4-150x111.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_4-300x222.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_4-768x569.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Leon Harm als Simplicius und Wolfgang \u201eBio-Schmidt\u201c Schmidt als \u201eEinsiedel\u201c<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_5-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43947\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_5\/\" class=\"wp-image-43947\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_5.jpg 1024w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_5-150x100.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_5-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_6-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43948\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_6\/\" class=\"wp-image-43948\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_6.jpg 1024w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_6-150x100.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_6-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_7-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43949\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_7\/\" class=\"wp-image-43949\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_7.jpg 1024w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_7-150x100.jpg 150w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_7-300x200.jpg 300w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_7-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Luna W\u00fcrfl und Sebastian Eichenauer sorgten f\u00fcr Loungemusik<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_8-854x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43950\" data-link=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/in-zeiten-des-umbruchs\/grimmelspreis_8\/\" class=\"wp-image-43950 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" srcset=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_8.jpg 854w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_8-125x150.jpg 125w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_8-250x300.jpg 250w, https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grimmelspreis_8-768x921.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><figcaption>Laudator Andreas Platthaus <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ist ein zweiter Literaturpreis der \u201eewige zweite\u201c oder kann er in Form eines F\u00f6rderpreises als Vorschuss auf ein noch nicht ver\u00f6ffentlichtes Lebenswerk gesehen werden? Und welchen Druck \u00fcbt das dann auf die Preistr\u00e4gerin aus? Wortgewandt und mit einer geh\u00f6rigen Portion feinen Humors gew\u00fcrzt beeindruckte und erheiterte Nele Pollatschek das Publikum in der Aula des Grimmelshausen-Gymnasiums, nachdem sie den Grimmelshausen-F\u00f6rderpreis 2019 in Empfang genommen hatte. Der Grimmelshausen-Preis 2019 ging an D\u00f6rte Hansen, die mit einer k\u00fcrzeren Rede, daf\u00fcr aber mit einer l\u00e4ngeren Lesung begeisterte. H\u00f6renswert waren auch die Reden der Laudatoren und die musikalischen Vortr\u00e4ge der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des GGG. An diesem Abend, der begeisterte G\u00e4ste und zufriedene Preistr\u00e4gerinnen und Gastgeber hinterlie\u00df, stimmte einfach alles.<\/p>\n\n\n\n<p>Dabei begann die Organisation f\u00fcr die Kultourismusabteilung der Stadt mit einem Problem \u2013 stand doch die Stadthalle wegen der umfangreichen Sanierungsarbeiten nicht zur Verf\u00fcgung. GGG-Schulleiterin Tina Ruf stellte ohne Umschweife die Aula des Grimmelshausen-Gymnasiums zur Verf\u00fcgung und so kam zusammen, was eigentlich auch zusammengeh\u00f6rt. Einziger Wehrmutstropfen: das begrenzte Platzangebot war geladenen G\u00e4sten vorbehalten. Unter ihnen eine Delegation aus Renchen mit B\u00fcrgermeister Bernd Siefermann und seinen Stellvertretern Heinz Sch\u00e4fer und Werner B\u00e4r an der Spitze sowie Alt-Landrat Karl Eyerkaufer, Landtagsabgeordneter Michael Reul, Ren\u00e9 Daniel in Vertretung des Vorstandschefs der Kreissparkasse Gelnhausen Horst Wanik, Literaturwissenschaftler und Autor Dr. Heiner Boehncke, der Gelnh\u00e4user Magistrat und weitere G\u00e4ste aus Politik, Wirtschaft, \u00f6ffentlichem Leben, Organisationen, Kirche. Und nat\u00fcrlich die Grimmelshausen-Preis-Jury mit den B\u00fcrgermeistern der beiden Grimmelshausen-St\u00e4dte in beratender Funktion sowie Dr. Beate Laudenberg, (P\u00e4dagogische Hochschule Karlsruhe), Hans Sarkowicz (Hessischer Rundfunk), Dr. Florian Balke (FAZ), der auch die Laudatio auf Nele Pollatschek hielt, Elisabeth Volck-Duffy (Literaturreferentin Hessisches Ministerium f\u00fcr Wissenschaft und Kunst). Ihre Kollegin Christiane Pesthy aus Baden-W\u00fcrttemberg war verhindert, ebenso wie der Vorstand der Grimmelshausen-Gesellschaft, deren Pr\u00e4sident Prof. Dr. Peter He\u00dfelmann Gr\u00fc\u00dfe \u00fcbermitteln lie\u00df.<\/p>\n\n\n\n<p>Gelnhausens B\u00fcrgermeister Daniel Christian Gl\u00f6ckner \u00fcbernahm selbst die Moderation und f\u00fchrte geschichtsversiert und mit Humor durch den Abend, der mit Loungemusik von Luna W\u00fcrfl und Sebastian Eichenauer, Wein aus Renchen \u2013 dort, wo Grimmelshausen 1676 verstarb \u2013 und kleinen Leckereien begann. Die \u201eGrimmels\u201c hatten nicht nur die musikalische Umrahmung des Abends \u00fcbernommen, sie besserten auch ihre Klassenkasse mit dem Getr\u00e4nkeverkauf auf.&nbsp; Johanna Gibbe (Klavier) und Dorothea Koch (Geige) stimmten mit einem Werk von Antonin Dvorak auf den feierlichen Abend ein. Nach der Begr\u00fc\u00dfung durch Schulleiterin Tina Ruf&nbsp; und einer kurzen Rede von Ministerialdirigent Eric Seng vom Hessischen Ministerium f\u00fcr Wissenschaft und Kunst, standen zun\u00e4chst der 1621\/22 in Gelnhausen geborene Johann Jacob Christoph von Grimmelshausen und sein ber\u00fchmtes Werk \u201eDer Abentheuerliche Simplicissimus Teutsch\u201c im Fokus: Leon Harm als Simplicius und Wolfgang \u201eBio-Schmidt\u201c Schmidt, jahrzehntelang Lehrer am GGG, als \u201eEinsiedel\u201c brachten mit leidenschaftlichem Spiel die Szene \u201eBeim Einsiedel\u201c auf die B\u00fchne.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Fernsehserie \u201eGolden Girls\u201c, \u00fcber Oxford und Nele Pollatscheks Dissertation baute Laudator Dr. Florian Balke wortgewandt eine Br\u00fccke zum Erstlingswerk der F\u00f6rderpreistr\u00e4gerin, \u201eDas Ungl\u00fcck anderer Leute\u201c. \u201eDiesen gekonnten und sehr ungew\u00f6hnlichen ersten Roman, der hoffentlich nicht ihr letzter bleiben wird und f\u00fcr den wir heute den Grimmelshausen-F\u00f6rderpreis \u00fcberreichen, hat sie, neben der Kopfarbeit am Schreibtisch und in den Bibliotheken sowie den mit ihrer Stelle verbundenen Lehrverpflichtungen offenbar \u201aganz nebenbei\u2018 geschrieben. Vermutlich, weil ernstem Tun am besten etwas Leichtes zur Seite stehen sollte\u201c, so Dr. Balke, der seit 2006 f\u00fcr die Kulturredaktion der Rhein-Main-Zeitung \u00fcber die Literatur in Frankfurt und der Region, zun\u00e4chst als freier Autor, seit 2008 als Redakteur berichtet und seit zehn Jahren der Jury des Grimmelshausen-Preises angeh\u00f6rt. Er bescheinigte Nele Pollatschek, die im Februar 2020 einen 240seitigen Abschiedsbrief an England unter dem Titel \u201eDear Oxbridge\u201c ver\u00f6ffentlicht, eine \u201eoffensichtliche Neigung zu Witz und Sarkasmus\u201c.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Kostprobe davon bekam das Auditorium postwendend nach Balkes launiger Rede von der 31-j\u00e4hrigen Preistr\u00e4gerin, die auf eine sehr charmante Art und nicht ganz ohne List, dem soeben in Gelnhausen erhaltenen Preis eine \u00fcberragende Bedeutung beima\u00df. 2017 hatte sie ihren ersten Preis, den Friedrich-H\u00f6lderlin-F\u00f6rderpreis, bekommen. \u201eFr\u00fcher habe ich wirklich niemals nichts gewonnen \u2013 und jetzt bekomme ich schon meinen zweiten Preis\u201c, sagte sie und beleuchtete die M\u00f6glichkeit, dass der erste Preis vielleicht nur Zufall, ein Irrtum gewesen sein k\u00f6nnte, aber der zweite untermauere, dass die Jury des ersten Preises sich doch nicht geirrt habe. \u201eDer F\u00f6rderpreis ist eine Investition in meine Zukunft als Schriftstellerin, der Preis f\u00fcr ein Lebenswerk, das ich noch nicht geschrieben habe.\u201c Die mit diesen Mutma\u00dfungen verbundenen Konsequenzen verbaute Pollatschek mit einem kleinen Spaziergang durch Gelnhausens Innenstadt, bei dem sie auf ein Hinweisschild des Radwegs R3 gesto\u00dfen war. \u201eLieblos \u2013 4,8 Kilometer\u201c. Und res\u00fcmierte am Schluss: \u201eEin Lebenswerk muss immer 4,8 Kilometer von Lieblos entfernt sein.\u201c Der F\u00f6rderpreis f\u00fcr ihren Deb\u00fct-Roman \u201eDas Ungl\u00fcck anderer Leute\u201c, das den Schicksalsschlag, eine Familie zu haben, mit Wortwitz und Sarkasmus verarbeitet, ist mit 2500 Euro dotiert, den die Kreissparkasse Gelnhausen stiftete.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Momoko K\u00f6hler stimmte mit einem Musikst\u00fcck aus der Nussknackersuite von Tschaikowsky am Klavier dann auf die Verleihung des Hauptpreises ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Das stete Nebeneinander von Gegens\u00e4tzen in Grimmelshausens durch die Konflikte des Drei\u00dfigj\u00e4hrigen Krieges aus den Fugen geratene Welt und das daraus resultierende weltber\u00fchmte Werk, verwob Laudator Andreas Platthaus mit der von D\u00f6rte Hansen in \u201eMittagsstunde\u201c beschriebenen Lebenswirklichkeit rund um den Verlust des alten Dorflebens. \u201eGrimmelshausens Roman fasziniert bis heute dadurch, dass am Beispiel individueller Erlebnisse in Zeiten des Umbruchs generelle Transformationen unserer Gesellschaft \u2013 trotz des Abstands von vier Jahrhunderten \u2013 sichtbar macht. Mehr m\u00fcsste man als Laudator gar nicht sagen, um auszuf\u00fchren, weshalb jene Schriftstellerin hier vorne heute Abend f\u00fcr ihren neuen Roman, den nach dem alten Grimmelshausen benannten Preis erh\u00e4lt\u201c, so Platthaus, seit Februar 2016 Chef des Ressorts Literatur und literarisches Leben bei der FAZ. Platthaus tauchte wortgewaltig ein in D\u00f6rte Hansens ersten Roman \u201eAltes Land\u201c, der ebenfalls vom Umbruch d\u00f6rflichen Lebens handelt, und bescheinigte ihr, auch mit \u201eMittagsstunde\u201c ein meisterhaft erz\u00e4hltes Werk erschaffen zu haben, \u201eeinen ebenso wundersch\u00f6n wie einf\u00fchlsam geschriebenen Roman.\u201c Davon legte die Preistr\u00e4gerin dann selbst Zeugnis ab und es war mucksm\u00e4uschenstill im Saal, als &nbsp;&nbsp;das Sterben eines kleinen Jungen sich tats\u00e4chlich &#8211; wie von Platthaus zuvor beschrieben \u2013 wie ein \u201eliterarischer Tinnitus\u201c in den Ohren der G\u00e4ste festsetzte.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem Dank des B\u00fcrgermeisters an restlos alle, die zum Gelingen dieses wunderbaren Abends beigetragen hatten, entlie\u00df ein Gesangsquartett mit Clara Aschenbach, Carmen Krimmel, Tim Metschan und Leon Harms a capella mit \u201eDer Mond ist aufgegangen\u201c in die Nacht \u2013 oder besser: ins Foyer der Aula, wo D\u00f6rte Hansen und Nele Pollatschek am von der Grimmelshausen-Buchhandlung Gelnhausen vorbereiteten B\u00fcchertisch ihre Werke signierten. Und trotz reichlichen Vorrates nahmen die Stapel rasant ab und Nele Pollatscheks \u201eDas Ungl\u00fcck anderer Leute\u201c war alsbald vergriffen. Bleibt die Hoffnung, dass diese beiden unkomplizierten Schriftstellerinnen nicht zum letzten Mal in Gelnhausen waren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ist ein zweiter Literaturpreis der \u201eewige zweite\u201c oder kann er in Form eines F\u00f6rderpreises als Vorschuss auf ein noch nicht ver\u00f6ffentlichtes Lebenswerk gesehen werden? Und welchen Druck \u00fcbt das dann auf die Preistr\u00e4gerin aus? Wortgewandt und mit einer geh\u00f6rigen Portion feinen Humors gew\u00fcrzt beeindruckte und erheiterte Nele Pollatschek das Publikum in der Aula des Grimmelshausen-Gymnasiums, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"author_meta":{"display_name":"webmaster","author_link":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/author\/webmaster\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/category\/aktuell\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Aktuell<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Aktuell<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 6\u00a0Jahren ago","modified":"Updated 6\u00a0Jahren ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 12. November 2019","modified":"Updated on 12. November 2019"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 12. November 2019 14:03","modified":"Updated on 12. November 2019 14:07"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43942"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43954,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43942\/revisions\/43954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grimmels.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}