Leo, leo… ¿Qué lees?

Schulfinale des Spanisch-Vorlesewettbewerbes am Grimmels

Am 11. Februar 2022 fand unter der Leitung von Julia Brandt am Grimmelshausen-Gymnasium das Schulfinale des Spanisch-Vorlesewettbewerbs »Leo, leo… ¿Qué lees?« statt. Dabei traten jeweils zwei Klassensiegerinnen und -sieger aus den Jahrgangsstufen 7, 8 und 10 im “roten Saal” der Schulbibliothek gegeneinander an:

Weiterlesen

Leo, Leo… ¿Qué lees?

X Concurso Escolar Regional de Lectura en Español

Schulfinale des Lesewettbewerbes in spanischer Sprache am Grimmels in digitaler Form

Auch in diesem Schuljahr wird das Grimmels wieder am hessenweiten Lesewettbewerb „Leo, Leo“ in spanischer Sprache teilnehmen.

Am 11. Februar 2021 fand unter der Leitung von Julia Brandt und Inka Mänecke der Schulentscheid via Teams-Videokonferenz statt. In den einzelnen Klassen der Jahrgänge 7, 8 und 10 wurden schon klassenintern die Lesekönigin oder der Lesekönig gekürt. Somit stand an diesem Donnerstag, dem 11. Februar 2021, das Schulfinale an. Tatkräftige Unterstützung bei der Wahl der Sieger der Niveaus A1, A2 und B1 bekam die Fachschaft durch unsere Jurymitglieder: Helena Poppenberg, Anna Fischer, Vanessa Böcher und Tom Kunkel, die alle im Moment im Leistungskurs Spanisch der Q2 an unserer Schule lernen. Die Vorleserinnen lieferten sich ein enges Rennen, so dass die Wahl nicht leicht fiel. Schließlich entschied sich die Jury für Hanna Indset (A1), Lefke Heinrich (A2), und Bengisu Stubner (B1). Die zweiten Plätze belegten Donjeta Ziberi, Frida Fischinger und Giulia Sinsel.

Wir gratulieren allen Teilnehmerinnen sehr herzlich und freuen uns, im April am Halbfinale – dieses Jahr an der Friedrich-August-Genth-Schule in Wächtersbach- vertreten zu sein.

¡Muchísima Suerte!

Weiterlesen

Juryentscheidung für den Literaturpreis „San Clemente Rosalía-Abanca”

E-Phasenschüler des Grimmels bewerten spanische Literatur

Der LiteraturpreisSan Clemente Rosalía-Abanca”, der von der Partnerschule des Grimmels, der IES Rosalía de Castro in Santiago de Compostela, jährlich verliehen wird, ist nicht nur in Galizien seit 25 Jahren eine Institution, sondern auch überregional anerkannt. Gekürt werden jeweils die besten Romane auf Galizisch, Spanisch und ein Roman eines ausländischen Autors.

Weiterlesen

Sehr gute Leistungen in Spanisch

Von links nach rechts: Sabine Hartmann, Samantha Utrillas Wieland, Nathalie Grischkat, Nadja Kring, Bastian Auerbach, Charlotte Jost und Lara Buske

Grimmels-Schüler erhalten Auszeichnungen des DSV-Landesverbandes

Der DSV-Landesverband Hessen hat vier Schülerinnen und Schüler des Grimmelshausen-Gymnasiums für hervorragende Leistungen in Spanisch ausgezeichnet. Neben Samantha Utrillas Wieland (10.2) wurden Bastian Auerbach, Lara Buske und Charlotte Jost (alle Q2) ausgezeichnet.

Der Spanischlehrerverband würdigte die hervorragenden Leistungen von Samantha in Spanisch als 1. Fremdsprache ab Jahrgangsstufe 5, ihren Erfolg im Bundeswettbewerb Fremdsprachen sowie ihre Teilnahme am individuellen Austausch mit unserer spanischen Partnerschule. Bei Bastian, Lara und Charlotte würdigte der Verband die sehr guten Leistungen in der dritten Fremdsprache ab Jahrgangsstufe 9, die Teilnahme an der Schülerjury für den Literaturpreis San Clemente Abanca-Rosalía sowie die erfolgreiche Ablegung des DELE Examens B1 im April/ Mai diesen Jahres.

Zusammen mit der Leiterin des Fachbereichs I, Frau Sabine Hartmann, bedankten sich Frau Kring und Frau Grischkat für das große Engagement im Fach Spanisch und überreichten die Urkunden und Büchergutscheine sowie typische Süßigkeiten aus Santiago de Compostela. Wir wünschen allen weiterhin viel Freude mit der spanischen Sprache!

Bildunterschrift: .

Weiterlesen

Aylin Gülen gewinnt Halbfinale des Spanisch-Vorlesewettbewerbes

Grimmels-Schülerin setzt sich in der Kategorie „Niveau B1“ durch

Unsere Exkursion zu der Karl-Rehbein-Schule in Hanau zum Halbfinale des Vorlesewettbewerbs Leo leo in Spanisch war eine tolle Erfahrung.

Nach der reibungslosen Zugfahrt nach Hanau sowie einer kurzen Passage mit dem Bus erwartete uns an der Karl-Rehbein-Schule ein sehr freundlicher Empfang. Wir konnten zunächst noch eine kleine Lunch-Pause einlegen, ehe wir in die Aula kamen, die mit spanischen Flaggen schön dekoriert war. Danach lasen die Schulsieger von vier weiteren Schulen auf den Niveaus A1, A2 und B1 vor. Nachdem alle Leserinnen und Leser vorgelesen hatten, wurden die Gewinner bekannt gegeben. Von unseren drei Kandidatinnen hat es Aylin Gülen aus der Klasse 10.1 geschafft, den 1. Platz für B1 zu belegen.

Es wurden Fotos von den Gewinnern und Gewinnerinnen gemacht und um 11:50 Uhr waren wir wieder zurück am Hauptbahnhof in Hanau und mit einer kleinen Verspätung um ca. 13:15 Uhr wieder in Gelnhausen.

Pemela Müller (Stufensiegerin GGG Niveau A2) und Emilia Holthausen (8.1)

Weiterlesen

Spanische Austauschgruppe zu Gast an unserer Schule

Vom 04. Bis zum 11.04.2019 waren Schülerinnen und Schüler von unserer Partnerschule IES Rosalía de Castro in Santiago de Compostela zu Gast an unserer Schule. Zusammen mit ihren Partnerinnen und Partnern aus den Spanischklassen 10.1 und 10.2 und in Begleitung der Lehrkräfte Frau Gemma Paredes und Frau Nathalie Grischkat wurden sie zum Auftakt der Austauschbegegnung von Bürgermeister Daniel Glöckner im Foyer des Rathauses auf Spanisch und Englisch begrüßt. Danach begaben sich die Schülerinnen und Schüler in gemischten Teams auf eine Stadtrallye, wo sie allerhand Wissenswertes über Gelnhausen erfuhren.

(Ein ausführlicher Bericht über die interkulturelle Austauschbegegnung erfolgt in Kürze, einige Bilder sind schon jetzt verfügbar.)

Weiterlesen

Besuch in Santiago de Compostela

Wie bereits in den vergangenen Jahren nahm das Grimmelshausen-Gymnasium auch in diesem Jahr als Jurymitglied am Literaturpreis „Premio San Clemente“ seiner spanischen Partnerschule teil. Am 19. März 2019 dieses Jahres flogen wir gemeinsam mit der Fachbereichsleiterin Sabine Hartmann und Nathalie Grischkat, unserer Spanischlehrerin, von Frankfurt nach Santiago de Compostela, um unsere Schule auf der Preisverleihung zu vertreten.

Nachdem wir vor Ort vom Flughafen abgeholt wurden, trafen wir an der Schule die beiden spanischen Familien, bei denen wir die folgenden Tage verbringen durften.
Bereits am Nachmittag besichtigten wir gemeinsam mit den Spaniern die Innenstadt Santiagos und hatten zudem die Möglichkeit, uns die weltberühmte Kathedrale anzuschauen, sowie auch andere Sehenswürdigkeiten.
Am nächsten Morgen wohnten wir einer von den spanischen Schülern vorbereiteten Diskussions- und Fragerunde mit dem galizischen Autor Marcos Calveiro bei, welche jedoch aufgrund der galizischen Sprache für uns nur teilweise verständlich war.
Anders verhielt es sich dagegen bei der darauffolgenden Pressekonferenz mit den drei Autoren der ausgezeichneten Bücher. Diese wurde teils auf Englisch und teils auf Spanisch abgehalten und ermöglichte es uns, uns einen ersten Eindruck von den Autoren zu machen und zudem mehr über die beiden Bücher zu erfahren, mit denen wir uns nicht zuvor beschäftigt hatten.
Nach der zweiten Diskussionsrunde, dieses Mal mit dem argentinischen Schriftsteller Pedro Mairal, welcher sich ebenfalls als sehr sympathisch erwies, verbrachten wir den restlichen Nachmittag in der Stadt in einem Café, gemeinsam mit den Vertretern anderer Partnerschulen, unter anderem aus Frankreich, England und Russland.
Am Abend dieses Tages stand nun die offizielle Preisverleihung des „Premio San Clemente“ an, welche im vollbesetzen „Abanca“-Auditorium stattfand. Gemeinsam mit Frau Grischkat und Frau Hartmann, sowie den anderen Austauschschülern und deren Lehrern, warteten wir auf unseren Auftritt. Nachdem bereits verschiedene andere Beiträge, wie beispielsweise eine Orchesteraufführung, aber natürlich auch Reden zu den Preisträgern dargeboten wurden, lasen wir auf der Bühne einen Ausschnitt aus dem Roman „La Uruguaya“ von Pedro Mairal vor und wurden gemeinsam mit dem Autor fotografiert, bevor das Programm weiterging.
Zum Abschluss der Verleihung und zur Feier des Tages stand ein festliches Abendessen mit allen Beteiligten der Verleihung an, welches im eleganten Hotel „Hostal dos Reis Católicos“ stattfand. Sehr abwechslungsreiche Gänge, aber auch interessante und lustige Unterhaltungen rundeten den Tag perfekt ab, bevor wir gemeinsam mit den Spaniern zu ihren Familien zurückkehrten.
Am nächsten Morgen besuchten wir die dritte und leider letzte Diskussionsrunde, welche gemeinsam mit Han Kang, einer südkoreanischen Schriftstellerin stattfand. Da sie jedoch selbst kein Spanisch beherrschte, war außerdem eine Übersetzerin mit auf der Bühne.
Den restlichen Tag verbrachten wir in der Innenstadt von Santiago, besichtigten die bekannten Markthallen und den „Parque Alameda“ im Zentrum der Stadt und verbrachten den Abend erneut gemeinsam mit den französischen und englischen Schülern in einem Café nahe der Kathedrale.
Leider stand am Tag danach bereits die Abreise an, weshalb wir uns nach einem gemeinsamen Besuch des Unterrichts von den Spaniern verabschieden und zum Flughafen fahren mussten.

Insgesamt war der Aufenthalt in Santiago de Compostela eine sehr schöne, aber auch spannende Zeit und die Teilnahme am „Premio San Clemente“ wird uns lange in Erinnerung bleiben, wie auch die faszinierende Stadt selbst.

(Bastian Auerbach, Charlotte Jost Q2)

Weiterlesen
1 2 3 4